공지사항

중문명(中文名) 상표를 만들어 드립니다.
관리자
DATE : 10-07-30 21:03   HIT : 12,825

귀사의 중문명(中文名) 상표(중국어 간체)를 만들어 드리겠습니다.

중문브랜드는 한자로 만들기만 하면 되는 것이 아니라 상표로 등록 받을 수 있어야 합니다.

* 중문 브랜드 NAMING SERVICE 실시( 50만원: 부가세 별도):

중국은 외래어를 모조리 중문으로 만들어 쓰는 독특한 문화권으로 라네즈(Laneige)를 란즈, KFC는 건더지(肯德基),  까르푸는 짤러푸(家樂福)등으로 본래의 영문 브랜드명보다는 중문브랜드명으로 더 친숙하고 영문브랜드는 도무지 기억못하는 경향이 있습니다.  유명브랜드의 오랜 중국현지화의 노력으로 상당수의 중국인들이 코카콜라(커커컬러로 부름)등의 세계적인 글로벌브랜드들이 중국의 토종 브랜드인 것으로 오인하는 웃지 못할 일도 있습니다.  중국 현지의 상표대리인과의 컨설팅을 통하여 귀사의 브랜드를 중국상표로 등록가능성이 높은 중문명으로 지어 드리겠습니다. 중국상표등록 가능성 검토 리포트와 함께 상표등록 가능성이 양호하고, 귀사의 브랜드와 발음이 가장 유사하며, 의미가 좋은 중문브랜드를 3개 추천하여 드립니다.(입금후 1-2일이내)

중문상표 네이밍 절차

1. NAMING:  상품및 서비스와 관련한 수십개의 상표 Naming
2. : Naming된 중문상표의 동일상표 등록 또는 출원유무 검색.
3. 선정된 상표의 등록가능성 검토(Comprehensive Study). 전문가 상담.
4. Brand 선정(BRAND FOLLOW UP)
5. 2-3 개 중문상표를 추천우선 순위를 정하여 추천

중문상표 사용 예시
1、LOTTE:LE TIAN,乐天 러티엔
2、LANEIGE:LAN ZHI,兰芝 란즈
3、KFC:KEN DE JI,肯德基 건더지
4、MCDONALDS:MAI DANG LAO,麦当劳 마이당러
5、PIZZA HUT:BI SHENG KE,必胜客 비썽커
6、COCA COLA:KE KOU KE LE,可口可乐 커코우커러
7、DEBON:DIE ZHUANG,碟妆 데좡
8、CHARM ZONE:CHAN ZHEN,婵真 찬전
9、AMORE:AI MO LI,爱茉莉 아이뭐리
10、ETUDE:AI LI,爱丽 아이리
11、DODO:DUO DUO,多多 둬둬
12、SOMANG:SUO WANG,所望 수오왕
13、MISSHA:MEI SI,美思 메이스
14、KIA:QI YA,起亚 치야

                                                                                                             
대표컨설턴트 강 희일 배상

TEL: 031-722-3630